La Somme théologique de saint Thomas: Traduite intégralement en français, pour la première fois, avec des notes théologiques, historiques et philologiques par M. l'abbé Drioux. Tome 1
Powiadom o spadku ceny

Zostaw e-mail albo połącz Telegram — napiszemy, gdy ten produkt stanieje. Bez spamu, w każdej chwili możesz zrezygnować.

Kiedy mamy dać znać?
Wypróbuj Amazon Prime za darmo przez miesiąc
HISTORIA CEN
Historia cen na rynkach Amazon w Europie
🇵🇱 Polska 🇫🇷 Francja 🇪🇸 Hiszpania 🇳🇱 Holandia 🇩🇪 Niemcy 🇮🇹 Włochy
Najniższa72,28 zł3 lis
Najwyższa86,22 zł25 paź
Średnia76,61 złokno 30 dni
Zmiana-16,2%pierwsza → ostatnia
106 97 88 79 70 23.10 29.10 04.11 10.11 16.11 22.11 średnia 77 Polska — 72,28 zł (22 lis) Francja — 102,19 zł (18 lis) Hiszpania — 101,90 zł (21 lis) Holandia — 103,64 zł (18 lis) Niemcy — 103,64 zł (18 lis) Włochy — 100,74 zł (21 lis) 25 paź 2026 — 86,22 zł 3 lis 2026 — 72,28 zł 11 lis 2026 — 72,28 zł 12 lis 2026 — 72,28 zł 13 lis 2026 — 72,28 zł 14 lis 2026 — 72,28 zł 15 lis 2026 — 72,28 zł 16 lis 2026 — 72,28 zł 17 lis 2026 — 72,28 zł 18 lis 2026 — 72,28 zł 19 lis 2026 — 72,28 zł 20 lis 2026 — 72,28 zł 21 lis 2026 — 72,28 zł 22 lis 2026 — 72,28 zł Minimum: 72,28 zł (3 lis) ▼ 72 Maksimum: 86,22 zł (25 paź) ▲ 86
Najniższa72,28 zł3 lis
Najwyższa86,22 zł7 paź
Średnia80,29 złokno 90 dni
Zmiana-16,2%pierwsza → ostatnia
106 97 88 79 70 24.08 11.09 29.09 17.10 04.11 22.11 średnia 80 Polska — 72,28 zł (22 lis) Francja — 102,19 zł (18 lis) Hiszpania — 101,90 zł (21 lis) Holandia — 103,64 zł (18 lis) Niemcy — 103,64 zł (18 lis) Włochy — 100,74 zł (21 lis) 7 paź 2026 — 86,22 zł 14 paź 2026 — 86,22 zł 25 paź 2026 — 86,22 zł 3 lis 2026 — 72,28 zł 11 lis 2026 — 72,28 zł 12 lis 2026 — 72,28 zł 13 lis 2026 — 72,28 zł 14 lis 2026 — 72,28 zł 15 lis 2026 — 72,28 zł 16 lis 2026 — 72,28 zł 17 lis 2026 — 72,28 zł 18 lis 2026 — 72,28 zł 19 lis 2026 — 72,28 zł 20 lis 2026 — 72,28 zł 21 lis 2026 — 72,28 zł 22 lis 2026 — 72,28 zł Minimum: 72,28 zł (3 lis) ▼ 72 Maksimum: 86,22 zł (7 paź) ▲ 86
Najniższa72,28 zł3 lis
Najwyższa86,22 zł4 sie
Średnia83,71 złokno 180 dni
Zmiana-16,2%pierwsza → ostatnia
106 97 88 79 70 26.05 01.07 06.08 11.09 17.10 22.11 średnia 84 Polska — 72,28 zł (22 lis) Francja — 102,19 zł (18 lis) Hiszpania — 101,90 zł (21 lis) Holandia — 103,64 zł (18 lis) Niemcy — 103,64 zł (18 lis) Włochy — 100,74 zł (21 lis) 4 sie 2026 — 86,22 zł 7 paź 2026 — 86,22 zł 14 paź 2026 — 86,22 zł 25 paź 2026 — 86,22 zł 3 lis 2026 — 72,28 zł 11 lis 2026 — 72,28 zł 12 lis 2026 — 72,28 zł 13 lis 2026 — 72,28 zł 14 lis 2026 — 72,28 zł 15 lis 2026 — 72,28 zł 16 lis 2026 — 72,28 zł 17 lis 2026 — 72,28 zł 18 lis 2026 — 72,28 zł 19 lis 2026 — 72,28 zł 20 lis 2026 — 72,28 zł 21 lis 2026 — 72,28 zł 22 lis 2026 — 72,28 zł Minimum: 72,28 zł (3 lis) ▼ 72 Maksimum: 86,22 zł (4 sie) ▲ 86
Rynek Ostatnia cena (PLN) Wysyłka (bez Prime) Data
🇵🇱 Polska 72,28 zł Prime / krajowa 2026-11-22 Amazon.PL ↗
🇫🇷 Francja 102,19 zł ~5,99 € 2026-11-18 Amazon.FR ↗
🇪🇸 Hiszpania 101,90 zł ~5,99 € 2026-11-21 Amazon.ES ↗
🇳🇱 Holandia 103,64 zł ~5,99 € 2026-11-18 Amazon.NL ↗
🇩🇪 Niemcy 103,64 zł ~5,99 € 2026-11-18 Amazon.DE ↗
🇮🇹 Włochy 100,74 zł ~5,99 € 2026-11-21 Amazon.IT ↗
🚩 Coś się nie zgadza? Zgłoś
📋 Osadź ten widget na swojej stronie (za darmo)

Wklej ten kod na blogu lub stronie — pokaże aktualną cenę i historię tego produktu, z linkiem do pełnych danych.

Podgląd:

Czy warto kupić ten produkt?

Potwierdź ofertę — Historia ceny może być pomocna, ale bieżąca oferta wymaga ponownego potwierdzenia. Sprawdź aktualną cenę i dostępność przed decyzją.

  • Ostatnia znana cena (22.11.2026): 72,28 zł
  • Najniższa cena w historii: 72,28 zł (2026-11-03)
  • Średnia z 30 dni: 73,28 zł
  • Najwyższa odnotowana: 86,22 zł

Ocena na podstawie 21 dziennych odczytów ceny Amazon.pl.

DANE ZE SKANERA

Jak porównaliśmy tę ofertę

Poniżej pokazujemy wyłącznie dostępne dane z ostatniego skanowania oferty.

Dane ostatniego skanowania

✔ Ostatni odczyt ceny: 22.11.2026
Liczba porównanych rynków Amazon: 6

Nie przegap kolejnej

Najlepsze okazje znikają w kilkanaście minut. Powiadomienie dostaniesz szybciej, niż odświeżysz stronę.

SPECYFIKACJA
Wymiary
dł 13,3 × szer 3,8 × wys 21,0 cm
Automatyczna analiza danych

Co warto wiedzieć o tym produkcie

Łączymy specyfikację produktu z historią ceny. Pewność oceny cenowej: wysoka (21 dziennych odczytów).

La Somme théologique de saint Thomas w pierwszym tomie francuskiego przekładu autorstwa księdza Drioux to pozycja dla osób, które chcą czytać Tomasza z Akwinu w całości, a nie we fragmentach. Wydanie zawiera przypisy teologiczne, historyczne i filologiczne, co zmienia charakter lektury — zamiast samego tekstu dostajesz aparat, który pomaga zrozumieć kontekst. Jeśli szukasz somme théologique saint po francusku, to jeden z tych tomów, które warto mieć na uwadze, ale niekoniecznie kupować od razu.

Co warto wiedzieć przed zakupem?

Wymiary tomu to 13,3 cm szerokości, 3,8 cm grubości i 21 cm wysokości — czyli format zbliżony do standardowego wydania książkowego w twardej lub miękkiej oprawie, wygodny do czytania przy biurku, ale też do zabrania w podróż. To pierwszy tom, więc jeśli zależy ci na komplecie, licz się z tym, że będzie trzeba dokupić kolejne.

Przy książkach z tej kategorii zwróć uwagę na kilka rzeczy. Po pierwsze, kto odpowiada za przekład i przypisy — od tego zależy, czy tekst jest wierny oryginałowi, czy raczej swobodną parafrazą. Po drugie, sprawdź, czy wydanie jest kompletne, czy to skrót lub wybór. Po trzecie, oprawa i papier mają znaczenie przy tak obszernej lekturze — cienki papier i klejona oprawa mogą się rozpaść przy częstym korzystaniu. Po czwarte, warto porównać różne wydania tego samego tekstu, bo różnią się jakością przypisów i wstępu.

Cena na tle historii

Obecna cena jest mniej więcej na poziomie średniej z ostatnich 30 dni. Historia ma tylko cztery punkty i jeden rynek, więc próba jest za krótka, żeby mówić o jakimkolwiek trendzie — nie ma podstaw, by nazwać cenę stabilną ani typową. Po dokładne liczby i wykres zajrzyj na tę stronę.

Kupować teraz czy obserwować?

Jeśli potrzebujesz tego tomu do pracy lub nauki i zależy ci na konkretnym wydaniu, nie ma sensu czekać — cena nie odbiega od średniej, a nie wiadomo, czy w ogóle spadnie. Jeśli natomiast kupujesz z ciekawości i możesz poczekać, ustaw alert „Powiadom o spadku ceny” i wróć do wykresu za kilka tygodni, gdy historia zbierze więcej punktów.

FAQ

Czy to pełny przekład Summy, czy tylko wybór?
To pierwszy tom przekładu integralnego, więc zawiera początek całości. Kolejne tomy trzeba dokupić osobno.
Czy cena jest teraz niższa niż zwykle?
Jest na poziomie średniej z 30 dni. Dokładne wartości i wykres znajdziesz na tej stronie — historia jest jednak zbyt krótka, by wyciągać wnioski o trendzie.
Dla kogo jest to wydanie?
Dla osób czytających po francusku, które chcą tekstu z przypisami teologicznymi i filologicznymi, a nie samego tłumaczenia bez komentarza.

Podobne produkty

−41% ODRODZENIE RZYMU: Cesarze i papieże: bój o władzę nad chrześcijaństwem
ODRODZENIE RZYMU: Cesarze i papieże: bój o władzę nad…
59,52 zł
−29% The Universal Pronouncing and Defining Dictionary of the English Language
The Universal Pronouncing and Defining Dictionary of the English…
71,60 zł
−29% The Autobiographies of Edward Gibbon: Printed verbatim from hitherto unpublished MSS., with an introduction by the Earl of Sheffield
The Autobiographies of Edward Gibbon: Printed verbatim from hitherto…
64,75 zł
−26% Il cristianesimo come forma di vita. I primi seguaci di Gesù in Ponto e Bitinia
Il cristianesimo come forma di vita. I primi seguaci…
66,78 zł
Le metamorfosi della potenza sacerdotale nell'alto Medioevo. Nuova ediz.
Le metamorfosi della potenza sacerdotale nell'alto Medioevo. Nuova ediz.
57,23 zł
Inside the Vatican: The Politics and Organization of the Catholic Church
Inside the Vatican: The Politics and Organization of the…
146,99 zł
Prisoner of the Vatican: The Popes, the Kings, and Garibaldi's Rebels in the Struggle to Rule Modern Italy
Prisoner of the Vatican: The Popes, the Kings, and…
81,41 zł
Foundations of Mysticism Origins to the Fifth Century
Foundations of Mysticism Origins to the Fifth Century
237,10 zł