Uwaga: mamy dopiero 2 dni pomiarów tego produktu — za krótko, by mówić o trendzie. Minimum i maksimum dotyczą tylko tego okresu.
| Rynek | Ostatnia cena (PLN) | Wysyłka (bez Prime) | Data | |
|---|---|---|---|---|
| 🇵🇱 Polska | 69,32 zł | Prime / krajowa | 2026-09-09 | Amazon.PL ↗ |
🚩 Coś się nie zgadza? Zgłoś
Czy warto kupić ten produkt?
↻ Potwierdź ofertę — Historia ceny może być pomocna, ale bieżąca oferta wymaga ponownego potwierdzenia. Sprawdź aktualną cenę i dostępność przed decyzją.
- Ostatnia znana cena (9.09.2026): 69,32 zł
- Najniższa cena w historii: 69,32 zł (2026-09-09)
- Średnia z 30 dni: 77,16 zł
- Najwyższa odnotowana: 85,00 zł
Ocena na podstawie 2 dziennych odczytów ceny Amazon.pl.
- Liczba sztuk
- 1
- Data premiery
- 2016-10-20
- Wymiary
- dł 12,9 × szer 2,6 × wys 19,9 cm
Co warto wiedzieć o tym produkcie
Łączymy specyfikację produktu z historią ceny. Pewność oceny cenowej: wymaga odświeżenia (2 dzienne odczyty).
Dwujęzyczne wydanie „Purgatory” od Alma Classics to propozycja dla czytelników, którzy chcą zmierzyć się z oryginałem i przekładem obok siebie. Jeśli szukasz purgatory dual language w formie, która pozwala śledzić tekst wiersz po wierszu, to wydanie z serii Evergreens jest jednym z niewielu takich na rynku. Data premiery to październik 2016, więc mamy do czynienia z pozycją, która zdążyła się już zadomowić w ofercie.
Co warto wiedzieć przed zakupem?
- Format: dual-text, czyli oryginał i nowy przekład wierszem obok siebie — to główna wartość tego wydania.
- Wymiary: 12,9 × 2,6 × 19,9 cm — poręczny format, który zmieści się w torbie i nie zajmie dużo miejsca na półce.
- Seria: Alma Classics Evergreens, czyli linia nastawiona na klasykę w przystępnej formie wydawniczej.
Przy zakupie tego typu książek warto sprawdzić, czy przekład jest rzeczywiście nowy, a nie wznowieniem starszego tłumaczenia — w przypadku wydań dwujęzycznych to najczęstsze źródło rozczarowania. Zwróć też uwagę na język przekładu: wiersz tłumaczony prozą czy wierszem zmienia doświadczenie czytania zupełnie inaczej. Oprawa i papier w seriach kieszonkowych bywają oszczędne, więc jeśli zależy ci na trwałym egzemplarzu do częstego wracania, lepiej obejrzeć zdjęcie i opis wydawcy przed kliknięciem „kup”.
Cena na tle historii
Obecna cena jest mniej więcej na poziomie średniej z ostatnich 30 dni. Historia jest jednak bardzo krótka — mamy zaledwie jeden punkt pomiarowy na jednym rynku, więc nie ma podstaw, by mówić o jakimkolwiek trendzie. Krótko mówiąc: to za mało, żeby stwierdzić, czy cena jest stabilna, czy właśnie się waha. Po dokładne liczby i wykres zajrzyj na tę stronę — tam zobaczysz, jak kształtowały się notowania.
Kupować teraz czy obserwować?
Skoro cena trzyma się średniej, a historia jest zbyt krótka, by cokolwiek przewidywać, nie ma pośpiechu. Jeśli potrzebujesz książki na już — bierz. Jeśli polujesz na niższą cenę, ustaw alert „Powiadom o spadku ceny” i poczekaj na sygnał. Przy tak skromnych danych nie ma sensu zgadywać, w którą stronę pójdzie cena.