The Bible of Every Land: a history of the Sacred Scriptures in every language and dialect into which translations have been made
Powiadom o spadku ceny

Zostaw e-mail albo połącz Telegram — napiszemy, gdy ten produkt stanieje. Bez spamu, w każdej chwili możesz zrezygnować.

Kiedy mamy dać znać?
Wypróbuj Amazon Prime za darmo przez miesiąc
HISTORIA CEN
Historia cen na rynkach Amazon w Europie
🇵🇱 Polska 🇫🇷 Francja 🇪🇸 Hiszpania 🇳🇱 Holandia 🇩🇪 Niemcy 🇮🇹 Włochy
Najniższa91,16 zł23 paź
Najwyższa91,16 zł23 paź
Średnia91,16 złokno 30 dni
Zmiana0,0%pierwsza → ostatnia
168 148 127 106 85 23.10 29.10 04.11 10.11 16.11 22.11 średnia 91 Polska — 91,16 zł (22 lis) Francja — 160,33 zł (17 lis) Hiszpania — 158,42 zł (20 lis) Holandia — 159,93 zł (17 lis) Niemcy — 162,62 zł (17 lis) Włochy — 158,08 zł (20 lis) 23 paź 2026 — 91,16 zł 2 lis 2026 — 91,16 zł 16 lis 2026 — 91,16 zł 17 lis 2026 — 91,16 zł 18 lis 2026 — 91,16 zł 19 lis 2026 — 91,16 zł 20 lis 2026 — 91,16 zł 21 lis 2026 — 91,16 zł 22 lis 2026 — 91,16 zł Minimum: 91,16 zł (23 paź) ▼ 91 Maksimum: 91,16 zł (23 paź) ▲ 91
Najniższa91,16 zł3 wrz
Najwyższa91,16 zł3 wrz
Średnia91,16 złokno 90 dni
Zmiana0,0%pierwsza → ostatnia
168 148 127 106 85 24.08 11.09 29.09 17.10 04.11 22.11 średnia 91 Polska — 91,16 zł (22 lis) Francja — 160,33 zł (17 lis) Hiszpania — 158,42 zł (20 lis) Holandia — 159,93 zł (17 lis) Niemcy — 162,62 zł (17 lis) Włochy — 158,08 zł (20 lis) 3 wrz 2026 — 91,16 zł 30 wrz 2026 — 91,16 zł 13 paź 2026 — 91,16 zł 23 paź 2026 — 91,16 zł 2 lis 2026 — 91,16 zł 16 lis 2026 — 91,16 zł 17 lis 2026 — 91,16 zł 18 lis 2026 — 91,16 zł 19 lis 2026 — 91,16 zł 20 lis 2026 — 91,16 zł 21 lis 2026 — 91,16 zł 22 lis 2026 — 91,16 zł Minimum: 91,16 zł (3 wrz) ▼ 91 Maksimum: 91,16 zł (3 wrz) ▲ 91
Najniższa91,16 zł3 wrz
Najwyższa127,77 zł10 sie
Średnia99,53 złokno 180 dni
Zmiana-28,7%pierwsza → ostatnia
168 148 127 106 85 26.05 01.07 06.08 11.09 17.10 22.11 średnia 100 Polska — 91,16 zł (22 lis) Francja — 160,33 zł (17 lis) Hiszpania — 158,42 zł (20 lis) Holandia — 159,93 zł (17 lis) Niemcy — 162,62 zł (17 lis) Włochy — 158,08 zł (20 lis) 10 sie 2026 — 127,77 zł 21 sie 2026 — 127,77 zł 3 wrz 2026 — 91,16 zł 30 wrz 2026 — 91,16 zł 13 paź 2026 — 91,16 zł 23 paź 2026 — 91,16 zł 2 lis 2026 — 91,16 zł 16 lis 2026 — 91,16 zł 17 lis 2026 — 91,16 zł 18 lis 2026 — 91,16 zł 19 lis 2026 — 91,16 zł 20 lis 2026 — 91,16 zł 21 lis 2026 — 91,16 zł 22 lis 2026 — 91,16 zł Minimum: 91,16 zł (3 wrz) ▼ 91 Maksimum: 127,77 zł (10 sie) ▲ 128
Rynek Ostatnia cena (PLN) Wysyłka (bez Prime) Data
🇵🇱 Polska 91,16 zł Prime / krajowa 2026-11-22 Amazon.PL ↗
🇫🇷 Francja 160,33 zł ~5,99 € 2026-11-17 Amazon.FR ↗
🇪🇸 Hiszpania 158,42 zł ~5,99 € 2026-11-20 Amazon.ES ↗
🇳🇱 Holandia 159,93 zł ~5,99 € 2026-11-17 Amazon.NL ↗
🇩🇪 Niemcy 162,62 zł ~5,99 € 2026-11-17 Amazon.DE ↗
🇮🇹 Włochy 158,08 zł ~5,99 € 2026-11-20 Amazon.IT ↗
🚩 Coś się nie zgadza? Zgłoś
📋 Osadź ten widget na swojej stronie (za darmo)

Wklej ten kod na blogu lub stronie — pokaże aktualną cenę i historię tego produktu, z linkiem do pełnych danych.

Podgląd:

Czy warto kupić ten produkt?

Potwierdź ofertę — Historia ceny może być pomocna, ale bieżąca oferta wymaga ponownego potwierdzenia. Sprawdź aktualną cenę i dostępność przed decyzją.

  • Ostatnia znana cena (22.11.2026): 91,16 zł
  • Najniższa cena w historii: 91,16 zł (2026-09-03)
  • Średnia z 30 dni: 91,16 zł
  • Najwyższa odnotowana: 127,77 zł

Ocena na podstawie 15 dziennych odczytów ceny Amazon.pl.

DANE ZE SKANERA

Jak porównaliśmy tę ofertę

Poniżej pokazujemy wyłącznie dostępne dane z ostatniego skanowania oferty.

Dane ostatniego skanowania

✔ Ostatni odczyt ceny: 22.11.2026
Liczba porównanych rynków Amazon: 6

Nie przegap kolejnej

Najlepsze okazje znikają w kilkanaście minut. Powiadomienie dostaniesz szybciej, niż odświeżysz stronę.

SPECYFIKACJA
Liczba sztuk
1
Data premiery
2019-09-06
Wymiary
dł 16,7 × szer 3,4 × wys 21,6 cm
Automatyczna analiza danych

Co warto wiedzieć o tym produkcie

Łączymy specyfikację produktu z historią ceny. Pewność oceny cenowej: wstępna (15 dziennych odczytów).

Jeśli szukasz książki o historii przekładów Pisma Świętego na języki i dialekty całego świata, „Bible every land” to pozycja, która może Cię zainteresować. Wydanie hansebooks to wznowienie klasycznego opracowania — liczy sobie setki stron i waży blisko kilograma, więc nie jest to lekka lektura na jeden wieczór.

Co warto wiedzieć przed zakupem?

Zanim klikniesz „kup”, sprawdź kilka podstawowych parametrów, bo mają realne znaczenie przy książce tej objętości:

  • Wymiary: 16,7 cm szerokości, 21,6 cm wysokości i 3,4 cm grubości — to format zbliżony do standardowego wydania w twardej oprawie, wygodny do trzymania, ale nie kieszonkowy.
  • Waga: 0,9 kg. Przy dłuższym czytaniu warto mieć pod ręką stolik albo podpórkę.
  • Zdjęcia: na stronie jest tylko jedno zdjęcie. Nie licz na dokładne obejrzenie środka, papieru ani oprawy — opis musi wystarczyć.

Cena na tle historii

Obecny poziom ceny jest wyraźnie poniżej średniej z ostatnich 30 dni i jednocześnie blisko najniższego punktu, jaki ten tytuł osiągnął w dotychczasowej historii. To istotna informacja, bo oznacza, że nie płacisz w tej chwili „górnej” stawki.

Jest jednak haczyk: historia cen liczy tylko 8 punktów pomiarowych z 6 rynków. To za krótka próba, żeby mówić o wiarygodnym trendzie długoterminowym. Nie nazwałbym obecnej ceny ani stabilną, ani typową — po prostu wypada korzystnie na tle tego, co zarejestrowano do tej pory. Dokładne kwoty i pełny wykres znajdziesz na tej stronie.

Kupować teraz czy obserwować?

Jeśli szukasz tego konkretnego tytułu i zależy Ci na historii przekładów biblijnych, obecny moment wygląda rozsądnie — cena jest bliżej dolnej granicy znanego zakresu. Jeśli jednak nie spieszy Ci się, możesz ustawić alert „Powiadom o spadku ceny” i poczekać na kolejne punkty pomiarowe. Przy tak krótkiej historii nie ma pewności, czy cena nie zejdzie jeszcze niżej.

FAQ

Czy to wydanie zawiera tekst Biblii?
Nie — to opracowanie historyczne o przekładach Pisma Świętego na różne języki i dialekty, a nie sam tekst biblijny.
Jak sprawdzić, czy cena jest teraz dobra?
Zobacz wykres na tej stronie — pokazuje relację obecnej ceny do średniej z 30 dni i do minimum historycznego.
Czy dostanę powiadomienie, gdy cena spadnie?
Tak, na tej stronie jest przycisk „Powiadom o spadku ceny” — wystarczy zapisać e-mail.

Podobne produkty

−54% APOKRYFY NOWEGO TESTAMENTU LISTY...TOM III: Historia i Przysłowia Achikara. Grota skarbów. Apokalipsa Pseudo-Metodego
APOKRYFY NOWEGO TESTAMENTU LISTY...TOM III: Historia i Przysłowia Achikara.…
53,94 zł
−39% Compendium Of The Emerald Tablets
Compendium Of The Emerald Tablets
96,63 zł
I-CING KSIĘGA PRZEMIAN wyd. 2019
I-CING KSIĘGA PRZEMIAN wyd. 2019
74,99 zł
APOKRYFY NOWEGO TESTAMENTU APOSTOŁOWIE TOM II CZ 2: Bartłomiej, Filip, Jakub Mniejszy, Jakub Większy, Judasz, Maciej, Mateusz, Szymon i Juda Tadeusz, Ewangeliści, Uczniowie Pańscy
APOKRYFY NOWEGO TESTAMENTU APOSTOŁOWIE TOM II CZ 2: Bartłomiej,…
53,22 zł
MITOLOGIA SŁOWIAŃSKA wyd. 2022
MITOLOGIA SŁOWIAŃSKA wyd. 2022
28,22 zł
The Severus Snape Paradigm: Outcast, Rebel, Hero
The Severus Snape Paradigm: Outcast, Rebel, Hero
69,34 zł
The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment
The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment
57,51 zł
Madhurya Kadambini: Cloud Bank of Nectar
Madhurya Kadambini: Cloud Bank of Nectar
33,89 zł