Biblia King James - Objawienie Jezusa Chrystusa: Wersja polsko-angielska (tekst równoległy)
Powiadom o spadku ceny

Zostaw e-mail albo połącz Telegram — napiszemy, gdy ten produkt stanieje. Bez spamu, w każdej chwili możesz zrezygnować.

Kiedy mamy dać znać?
Wypróbuj Amazon Prime za darmo przez miesiąc
HISTORIA CEN
Historia cen na rynkach Amazon w Europie
🇵🇱 Polska 🇫🇷 Francja 🇪🇸 Hiszpania 🇳🇱 Holandia 🇩🇪 Niemcy 🇮🇹 Włochy
Najniższa39,90 zł10 paź
Najwyższa39,90 zł10 paź
Średnia39,90 złokno 30 dni
Zmiana0,0%pierwsza → ostatnia
41 41 40 40 39 03.10 09.10 15.10 21.10 27.10 02.11 średnia 40 Polska — 39,90 zł (31 paź) Francja — 40,36 zł (10 paź) Hiszpania — 39,80 zł (10 paź) Holandia — 40,96 zł (10 paź) Niemcy — 40,96 zł (10 paź) Włochy — 39,80 zł (10 paź) 10 paź 2026 — 39,90 zł 19 paź 2026 — 39,90 zł 31 paź 2026 — 39,90 zł Minimum: 39,90 zł (10 paź) ▼ 40 Maksimum: 39,90 zł (10 paź) ▲ 40
Najniższa39,90 zł27 sie
Najwyższa39,90 zł27 sie
Średnia39,90 złokno 90 dni
Zmiana0,0%pierwsza → ostatnia
41 41 40 40 39 04.08 22.08 09.09 27.09 15.10 02.11 średnia 40 Polska — 39,90 zł (31 paź) Francja — 40,36 zł (10 paź) Hiszpania — 39,80 zł (10 paź) Holandia — 40,96 zł (10 paź) Niemcy — 40,96 zł (10 paź) Włochy — 39,80 zł (10 paź) 27 sie 2026 — 39,90 zł 27 wrz 2026 — 39,90 zł 10 paź 2026 — 39,90 zł 19 paź 2026 — 39,90 zł 31 paź 2026 — 39,90 zł Minimum: 39,90 zł (27 sie) ▼ 40 Maksimum: 39,90 zł (27 sie) ▲ 40
Najniższa39,90 zł14 cze
Najwyższa39,90 zł14 cze
Średnia39,90 złokno 180 dni
Zmiana0,0%pierwsza → ostatnia
41 41 40 40 39 06.05 11.06 17.07 22.08 27.09 02.11 średnia 40 Polska — 39,90 zł (31 paź) Francja — 40,36 zł (10 paź) Hiszpania — 39,80 zł (10 paź) Holandia — 40,96 zł (10 paź) Niemcy — 40,96 zł (10 paź) Włochy — 39,80 zł (10 paź) 14 cze 2026 — 39,90 zł 27 sie 2026 — 39,90 zł 27 wrz 2026 — 39,90 zł 10 paź 2026 — 39,90 zł 19 paź 2026 — 39,90 zł 31 paź 2026 — 39,90 zł Minimum: 39,90 zł (14 cze) ▼ 40 Maksimum: 39,90 zł (14 cze) ▲ 40

Uwaga: mamy dopiero 6 dni pomiarów tego produktu — za krótko, by mówić o trendzie. Minimum i maksimum dotyczą tylko tego okresu.

Rynek Ostatnia cena (PLN) Wysyłka (bez Prime) Data
🇵🇱 Polska 39,90 zł Prime / krajowa 2026-10-31 Amazon.PL ↗
🇫🇷 Francja 40,36 zł ~5,99 € 2026-10-10 Amazon.FR ↗
🇪🇸 Hiszpania 39,80 zł ~5,99 € 2026-10-10 Amazon.ES ↗
🇳🇱 Holandia 40,96 zł ~5,99 € 2026-10-10 Amazon.NL ↗
🇩🇪 Niemcy 40,96 zł ~5,99 € 2026-10-10 Amazon.DE ↗
🇮🇹 Włochy 39,80 zł ~5,99 € 2026-10-10 Amazon.IT ↗
🚩 Coś się nie zgadza? Zgłoś
📋 Osadź ten widget na swojej stronie (za darmo)

Wklej ten kod na blogu lub stronie — pokaże aktualną cenę i historię tego produktu, z linkiem do pełnych danych.

Podgląd:

Czy warto kupić ten produkt?

Potwierdź ofertę — Historia ceny może być pomocna, ale bieżąca oferta wymaga ponownego potwierdzenia. Sprawdź aktualną cenę i dostępność przed decyzją.

  • Ostatnia znana cena (31.10.2026): 39,90 zł
  • Najniższa cena w historii: 39,90 zł (2026-06-14)
  • Średnia z 30 dni: 39,90 zł

Ocena na podstawie 10 dziennych odczytów ceny Amazon.pl.

SPECYFIKACJA
Wymiary
dł 15,2 × szer 0,3 × wys 22,9 cm
Automatyczna analiza danych

Co warto wiedzieć o tym produkcie

Łączymy specyfikację produktu z historią ceny. Pewność oceny cenowej: wymaga odświeżenia (10 dziennych odczytów).

Jeśli zastanawiasz się nad zakupem wersji polsko‑angielskiej Nowego Testamentu, biblia king james w edycji równoległej może być ciekawą opcją. To pozycja, w której oba języki są wydrukowane obok siebie, co ułatwia porównanie tekstu.

Co warto wiedzieć przed zakupem?

Wydanie ma kompaktowe wymiary (15,2 × 0,3 × 22,9 cm), co sprawia, że łatwo je zmieścić w torbie czy na półce. Dzięki podwójnemu układowi tekstu, czytelnik może jednocześnie śledzić oryginalny angielski przekład i polskie tłumaczenie.

Cena na tle historii

Obecny poziom ceny plasuje się bliżej dolnej granicy dotychczasowego zakresu, co oznacza, że jest korzystniejszy niż średnia z ostatnich 30 dni. Pełne dane i wykres znajdziesz na stronie – przycisk „Powiadom o spadku ceny” umożliwi Ci śledzenie ewentualnych zmian.

Kupować teraz czy obserwować?

Jeśli zależy Ci na najkorzystniejszej ofercie, warto rozważyć zakup już teraz, gdy cena znajduje się w niższej części historycznego przedziału. Jednocześnie możesz ustawić alert, by nie przegapić ewentualnego spadku.

FAQ

Jak sprawdzić, czy cena jest naprawdę niska?
Porównaj aktualny poziom z wykresem historii na stronie – znajduje się on bliżej dolnej granicy dotychczasowego zakresu.
Czy wersja dwujęzyczna jest przydatna dla osób uczących się języka?
Tak, umożliwia jednoczesne czytanie tekstu w obu językach, co sprzyja nauce i lepszemu zrozumieniu.
Jak mogę być powiadamiany o zmianach ceny?
Użyj przycisku „Powiadom o spadku ceny” – otrzymasz e‑mail, gdy cena pójdzie w dół.

Podobne produkty

Biblia Króla Jakuba: Biblia King James (KJV) w języku polskim
Biblia Króla Jakuba: Biblia King James (KJV) w języku…
110,31 zł
Biblia Gdańska: to jest Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z języków oryginalnych pilnie i wiernie przetłumaczone
Biblia Gdańska: to jest Pismo Święte Starego i Nowego…
145,95 zł okazja
Biblia Gdańska: to jest Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z języków oryginalnych pilnie i wiernie przetłumaczone
Biblia Gdańska: to jest Pismo Święte Starego i Nowego…
132,30 zł okazja
Die Bibel - Einheitsübersetzung Altes und Neues Testament: Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (Schulbibel)
Die Bibel - Einheitsübersetzung Altes und Neues Testament: Einheitsübersetzung…
47,81 zł
Biblia King James - Nowy Testament: Wersja polsko-angielska (tekst równoległy)
Biblia King James - Nowy Testament: Wersja polsko-angielska (tekst…
374,85 zł
Biblia King James - Listy powszechne Jamesa, Piotra, Jana, Judy oraz do Hebrajczyków: Wersja polsko-angielska (tekst równoległy)
Biblia King James - Listy powszechne Jamesa, Piotra, Jana,…
29,08 zł
Biblia King James - Pasterskie i osobiste listy Apostoła Pawła do Tymoteusza, Tytusa i Filemona: Wersja polsko-angielska (tekst równoległy)
Biblia King James - Pasterskie i osobiste listy Apostoła…
29,40 zł
Biblia Gdańska: to jest Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z języków oryginalnych pilnie i wiernie przetłumaczone
Biblia Gdańska: to jest Pismo Święte Starego i Nowego…
80,58 zł